-
1 pumper
1. скважина, эксплуатируемая глубинным насосом3. оператор ( на промысле)
* * *
скважина, оборудованная насосным подъёмником
* * *
1. скважина, эксплуатируемая глубинным насосом3. оператор ( на промысле)
* * *
1) скважина, оборудованная насосным подъёмником; скважина, эксплуатируемая глубинным насосом3) оператор ( на промысле)•- fire pumper* * *• оператор• скважина, эксплуатируемая глубинным насосом -
2 pumper
['pʌmpə]1) Общая лексика: подсасывающая плита, пожарная машина, пожарный насос2) Разговорное выражение: сердце3) Американизм: нефтяная скважина4) Техника: камеронщик, машинист насоса, оператор насосной установки, оператор скважинной насосной установки, скважина с насосным подъёмником, скважина, оборудованная насосным подъёмником, цементировочный агрегат5) Строительство: машинист бетононасосной установки, машинист насосной установки, оператор, работающий с бетононасосным шлангом, рабочий, работающий с бетононасосным шлангом6) Горное дело: слесарь водоотлива7) Сленг: "насос"8) Нефть: оператор (на промысле), оператор по добыче нефти, рабочий насосной станции, скважина, эксплуатируемая глубинным насосом9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: насосная установка (насос с приводом)10) Нефтегазовая техника оператор на промысле11) Сахалин Р: насос с приводом12) Логистика: моторист насоса -
3 pumper
- скважина, эксплуатируемая глубинным насосом
- скважина, оборудованная насосным подъёмником
- рабочий насосной станции
- оператор (на промысле)
оператор (на промысле)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
рабочий насосной станции
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
скважина, оборудованная насосным подъёмником
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
скважина, эксплуатируемая глубинным насосом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumper
-
4 switcher
['swɪtʃə]1) Общая лексика: маневровый тягач (\<b\>Маневровые тягачи\</b\>, «\<b\>свитчеры\</b\>», растаскивают трейлеры вернувшихся автопоездов. Я смотрю на борт медленно проплывающего в моем правом окне \<i\>короткого\</i\> тягача. Водитель-мулат курит)2) Техника: ассистент видеорежиссёра, видеомикшер, коммутатор, маневровый локомотив, оператор видеомикшера, переключатель видеоголовок, рабочий, регулирующий сбор нефти в резервуары (при фонтанной добыче)3) Железнодорожный термин: горочный локомотив, дежурный локомотив, локомотив для станционной службы, паровоз с неподвижными осями, рабочий, регулирующий поступление нефти в резервуар, стрелочник4) Экономика: оператор (на промысле)5) Горное дело: маневровый паровоз6) Нефть: оператор (на нефтепромысле или газопромысле), переключатель, рабочий, регулирующий приём нефтепродуктов7) Реклама: перебежчик, потребитель, не имеющий постоянной приверженности, флюгер8) Нефтегазовая техника рабочий, контролирующий сбор нефти9) Автоматика: выключатель10) Безопасность: видеокоммутатор -
5 lease operator
1) Экономика: оператор (на промысле)2) Нефтегазовая техника промысловый оператор -
6 operator
1. рабочий, работающий на какой-либо машине; оператор2. промышленник, владелец горного предприятия, ведущего работы на месторождении3. механик; машинист
* * *
2. оператор; рабочий
* * *
1. нефтяная компания ( фирма), ответственная за разведку, бурение и добычу на арендованном участке2. оператор; рабочий по обслуживанию технологического процесса; механик, машинист3. промышленник, владелец предприятия
* * *
1. оператор (напр., функция действия фильтра)2. символ, обозначающий операцию (интегрирования, свёртки и т.д.)3. оператор сейсмостанции (синоним: observer)
* * *
1) нефтедобывающая компания; владелец предприятия, ведущего разработку месторождения2) оператор; рабочий; механик; машинист•- drill operator
- drilling operator
- fishing tool operator* * *• 1) рабочий на промысле; 2) управляющее устройство• владелец горного предприятия, ведущего работы на месторождении• владелец предприятия, ведущего разработку месторождения• машинистАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > operator
-
7 operator
['ɒpəreɪtə]1) Общая лексика: биржевой делец, биржевой маклер, владелец предприятия, гипнотизёр, коммутатор, механик, прожекторист, рабочий, обслуживающий машину, рабочий, обслуживающий станок, радист, телеграфист, телеграфистка, телефонист, то, что оказывает действие, хирург, эксплуатирующая организация, владелец, диспетчер (AD), связист, спекулянт (на бирже), бортоператор, координатор2) Биология: оператор (терминальный участок в опероне), ген-оператор (часть оперона)3) Медицина: врач-хирург, ген-оператор, оперирующий хирург4) Разговорное выражение: ловкач5) Американизм: управляющий предприятием, промышленник6) Военный термин: лётчик, номер (расчёта), работник, работник движения, эксплуатационник, лицо, управляющее какой-либо техникой, либо использующее её (в зависимости от вида техники: радист, крановщик, телеграфист и т.д.), обслуживающий номер (прибора), оператор наведения7) Техника: водитель (транспортного средства), механизатор, рабочий (квалифицированный), средство управления, управляющее устройство, управляющий элемент, фирма-владелец предприятия, поверитель (средств измерений)8) Сельское хозяйство: фермер (см.тж. farmer)9) Математика: операторный, отображение, преобразование, операция (символ операции)10) Железнодорожный термин: вагоновожатый, дежурный у щита, оператор (станции и т. п.)11) Экономика: квалифицированный рабочий12) Бухгалтерия: аппаратчик, рабочий-оператор13) Автомобильный термин: испытатель, шофёр14) Горное дело: компания (разрабатывающие месторождение), предприниматель, эксплуатант (эксплуатирующая организация)15) Дипломатический термин: владелец предприятия (и т.п.)16) Кино: действующая компания17) Лесоводство: лицо, ведущее лесозаготовки19) Текстиль: рабочий при машине (см. также operative)20) Хирургия: оператор21) Сленг: карманник, мошенник, человек, умеющий пустить пыль в глаза, вор, повеса, поставщик наркотиков, человек, производящий очень большое первое впечатление22) Вычислительная техника: знак операции, компания-оператор, оператор языка, операция, пользователь, человек- оператор23) Нефть: владелец предприятия, ведущего разработку месторождения, машинист, нефтедобывающая компания, нефтедобывающая фирма, нефтяная компания, ответственная за разведку, бурение и добычу на арендованном участке24) Рыбоводство: оператор судна, оператор (судна)25) Картография: лицо, работающее на каком-либо машине, лицо, работающее на каком-либо приборе26) Банковское дело: делец27) Геофизика: компания-оператор, организующая и проводящая съёмку или разработку28) Метрология: поверитель29) Энергетика: рабочий фильтр30) Деловая лексика: производитель работ, станочник, фабрикант31) Бурение: автоматический предохранительный клапан, владелец горного предприятия, ведущего работы на месторождении, исполнительный механизм, работающий на какой-либо машине32) Нефтегазовая техника рабочий на промысле33) Нефтепромысловый: диспетчер34) ЕБРР: эксплуатант, эксплуатационная организация35) Программирование: оператор (Встроенная операция языка, такая, как сложение. Также перегруженная операция, задаваемая функцией-членом класса)36) Автоматика: человек-оператор37) Контроль качества: обслуживающий машину, руководитель предприятия38) Робототехника: исполнитель, операция (команда программы)39) Общая лексика: оператор (водитель)40) Макаров: арендатор, действующий фактор, лаборант, управляющий фермой, фермер, связист (телефонист, радист), оператор (участок оперона, регуляторная функция которого контролируется белком-репрессором)41) Военно-политический термин: оперативник42) Исследования и разработки (НИОКР): исполнитель, исполняющий, выполняющий (напр. надзор, серию экспериментов)
См. также в других словарях:
оператор (на промысле) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pumper … Справочник технического переводчика
Дворкин, Александр Леонидович — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Суздальцев, Александр Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Суздальцев. Александр Иванович Суздальцев Род деятельности: оператор по добыче нефти и газа Дата рождения: 12 октября 1937(1937 10 12 … Википедия
Нантакет — Запрос «Нантакет» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город и округ Нантакет Nantucket Флаг … Википедия
Нантакет (Массачусетс) — Запрос «Нантакет» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Город и округ Нантакет Nantucket Страна СШАСША … Википедия
Нантакет (округ, Массачусетс) — Запрос «Нантакет» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Город и округ Нантакет Nantucket Страна СШАСША … Википедия
Нантакет (остров) — Запрос «Нантакет» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Город и округ Нантакет Nantucket Страна СШАСША … Википедия
Нантукет — Запрос «Нантакет» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Город и округ Нантакет Nantucket Страна СШАСША … Википедия
Пять лёгких пьес — Five Easy Pieces … Википедия